Textes : Claude PACHETEAU - Hélène DENIS
Traductions : Françoise STUPPY - Bernard et Hélène DENIS
Photos : Laurent DAUVOIS
Exposition Canine de METZ
5 et 6 novembre 2011
L’album souvenir 2011
Souvenir album 2011
Les 5 et 6 novembre 2011 s’est déroulée la nouvelle édition de l’exposition canine organisée par la SCL (Société Canine de Lorraine). Voici l’album photos souvenir de cette manifestation qui réunit chaque année les plus beaux chiens de race des dix groupes, exposants, passionnés cynophiles, commerçants, etc. Des préparatifs, en passant par les rings de jugements, les démonstrations organisées pour le public, jusqu’au Best in Show, nous vous souhaitons un bonne visite de ce site entièrement dédié à l’exposition.
On November 5th and 6th took place a new edition of the dog show organized by the SLC (Société Canine de Lorraine).
Here is the photo-album of this show which gathers every year the best dogs in the 10 groups, exhibitors, passionate dog lovers, traders, etc..
From the preparations of the venue to the rings, to the demonstrations organized for the public, to the Best in Show, we wish you a pleasant visit of this site dedicated to the show.
Am 5. und 6. November 2011 fand die neue Auflage der von der SCL (Société Canine Lorraine) durchgeführten Hundeausstellung statt. Hier ist das Erinnerungsalbum dieser Veranstaltung, die jedes Jahr die schönsten Rassenhunde der zehn Gruppen, Aussteller, Hundeliebhaber, Geschäftsleute, etc. zusammenführt. Wir haben für Sie Bilder von den Vorbereitungen, von den Ringen, von den fürs Publikum organisierten Vorführungen, vom Best in Show zusammengestellt. Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt auf dieser Seite, die ganz der Ausstellung gewidmet ist.
| Sommaire | Contents | Übersicht |
contacter la Société Canine de Lorraine
contacter le photographe
LIENS
